Tác Giả Sunsunsun

“И наменятоже обрати внимание”

Chuyến tập huấn mùa hè báo hiệu cho sự khởi đầu của một tình yêu mới. Thế nhưng, mùa hè của nhóm Arya vẫn chưa kết thúc! Thuật thôi miên của Yuki đã biến Masachika trở thành một anh chàng đẹp trai rất cưng chiều người yêu? Màn “va chạm” bất ngờ khiến em gái và cô hầu cận suýt thì ngất xỉu! Ở quán ramen nơi Arya đang tu luyện để ăn món cực cay, có một nhân vật bất ngờ xuất hiện? Arya bị cuốn vào đam mê cho em gái mặc đồ bơi dễ thương của cô chị và trở thành búp bê thử đồ!? Ấn bản ngoại truyện xoay quanh mùa hè rực rỡ của các thành viên Hội học sinh đã chính thức ra mắt!

[Liệu mình có thể gặp lại Saa được không...]

Và rồi, cảm xúc của cô gái đang chờ đợi chàng trai định mệnh tại nơi hẹn ước càng trở nên rõ ràng vào lúc này.

* Arya Bàn Bên Thỉnh Thoảng Lại Trêu Ghẹo Tôi Bằng Tiếng Nga là bộ Light Novel rất được yêu thích tại Nhật Bản, với thành tích bán ra hơn 500.000 bản khi mới chỉ phát hành đến Tập 4, nằm trong Top 10 bảng xếp hạng Kono Light Novel ga Sugoi năm 2021.

“И наменятоже обрати внимание”
Nổi lên sau chiến thắng trong cuộc thi hùng biện, đôi bạn đồng hành Arya và Masachika nhận được vô số lời khen ngợi từ các bạn cùng lớp. Họ đồng tâm quyết chí hướng đến kì bầu cử đang ở phía trước! Cùng lúc đó, Masachika phải nỗ lực học hành để chuẩn bị cho kì thi cuối kì, nhưng duyên nợ không dễ xóa nhòa với gia tộc Suou đã dẫn đến những bước ngoặt không thể ngờ tới...

“Tôi được Yuki nhờ đến chăm bệnh cho cậu.”

“...” [Nói dối đó] (Há!)

Khi Masachika bị ốm, vì lo lắng không yên, Arya đã tới nhà Masachika thăm bệnh!? Sự chăm sóc tận tâm nhưng vụng về của nàng công chúa kiêu ngạo không khỏi khiến cậu phải bật cười.
Đây là Tập 3 của bộ truyện thanh xuân lãng mạn và hài hước về cô nàng nữ sinh trung học gốc Nga xinh đẹp thích che giấu sự ngọt ngào của mình sau những lời trêu ghẹo!

* Arya Bàn Bên Thỉnh Thoảng Lại Trêu Ghẹo Tôi Bằng Tiếng Nga là bộ Light Novel rất được yêu thích tại Nhật Bản, với thành tích bán ra hơn 500.000 bản khi mới chỉ phát hành đến Tập 4, nằm trong Top 10 bảng xếp hạng Kono Light Novel ga Sugoi năm 2021.

“И наменятоже обрати внимание”

Chuyến tập huấn mùa hè báo hiệu cho sự khởi đầu của một tình yêu mới. Thế nhưng, mùa hè của nhóm Arya vẫn chưa kết thúc! Thuật thôi miên của Yuki đã biến Masachika trở thành một anh chàng đẹp trai rất cưng chiều người yêu? Màn “va chạm” bất ngờ khiến em gái và cô hầu cận suýt thì ngất xỉu! Ở quán ramen nơi Arya đang tu luyện để ăn món cực cay, có một nhân vật bất ngờ xuất hiện? Arya bị cuốn vào đam mê cho em gái mặc đồ bơi dễ thương của cô chị và trở thành búp bê thử đồ!? Ấn bản ngoại truyện xoay quanh mùa hè rực rỡ của các thành viên Hội học sinh đã chính thức ra mắt!

[Liệu mình có thể gặp lại Saa được không...]

Và rồi, cảm xúc của cô gái đang chờ đợi chàng trai định mệnh tại nơi hẹn ước càng trở nên rõ ràng vào lúc này.

* Arya Bàn Bên Thỉnh Thoảng Lại Trêu Ghẹo Tôi Bằng Tiếng Nga là bộ Light Novel rất được yêu thích tại Nhật Bản, với thành tích bán ra hơn 500.000 bản khi mới chỉ phát hành đến Tập 4, nằm trong Top 10 bảng xếp hạng Kono Light Novel ga Sugoi năm 2021.

“И наменятоже обрати внимание”
Nổi lên sau chiến thắng trong cuộc thi hùng biện, đôi bạn đồng hành Arya và Masachika nhận được vô số lời khen ngợi từ các bạn cùng lớp. Họ đồng tâm quyết chí hướng đến kì bầu cử đang ở phía trước! Cùng lúc đó, Masachika phải nỗ lực học hành để chuẩn bị cho kì thi cuối kì, nhưng duyên nợ không dễ xóa nhòa với gia tộc Suou đã dẫn đến những bước ngoặt không thể ngờ tới...

“Tôi được Yuki nhờ đến chăm bệnh cho cậu.”

“...” [Nói dối đó] (Há!)

Khi Masachika bị ốm, vì lo lắng không yên, Arya đã tới nhà Masachika thăm bệnh!? Sự chăm sóc tận tâm nhưng vụng về của nàng công chúa kiêu ngạo không khỏi khiến cậu phải bật cười.
Đây là Tập 3 của bộ truyện thanh xuân lãng mạn và hài hước về cô nàng nữ sinh trung học gốc Nga xinh đẹp thích che giấu sự ngọt ngào của mình sau những lời trêu ghẹo!

* Arya Bàn Bên Thỉnh Thoảng Lại Trêu Ghẹo Tôi Bằng Tiếng Nga là bộ Light Novel rất được yêu thích tại Nhật Bản, với thành tích bán ra hơn 500.000 bản khi mới chỉ phát hành đến Tập 4, nằm trong Top 10 bảng xếp hạng Kono Light Novel ga Sugoi năm 2021.

  “И наменятоже обрати внимание”

  “Th-Thích á? Mình thích cậu ta? Không phải, không phải đâuuuu!”“Cái câu ‘Sẽ làm chỗ dựa’ là ý gì chứ? Aaa ~ đau lòng quá đi tôi ơi!”Có một bí mật vào buổi hoàng hôn lúc tan học. Cả Arya và Masachika đều đang cảm thấy phiền muộn, nhưng họ đã hứa với nhau là sẽ ghép cặp và cùng chiến đấu đến cùng trong kì bình bầu của Hội học sinh.

  Chuẩn bị cho màn đối đầu với Suou Yuki - ứng cử viên có năng lực áp đảo cho chức hội trưởng nhiệm kì tiếp theo - Arya và Masachika bắt đầu hội nghị tác chiến...

  “Nào... giờ bàn chuyện bỏ phiếu bầu hội trưởng thôi.” “...Круто ❤️” (Hự!) Cậu đang bị rung động bởi lời thì thầm ngọt ngào bằng tiếng Nga ấy sao!? Đây là Tập 2 của bộ truyện thanh xuân lãng mạn và hài hước về cô nàng nữ sinh trung học gốc Nga xinh đẹp thích che giấu sự ngọt ngào của mình sau những lời trêu ghẹo!

  “И наменятоже обрати внимание”

  “Hở, gì thế?”

  “Có gì đâu? Tôi nói ‘Cái tên này đúng là đồ ngốc’ ý mà.”

  “Cậu thôi cái trò mắng người ta bằng tiếng Nga đi!?”

  Arya - cô nàng xinh đẹp tuyệt trần có mái tóc bạch kim ngồi cạnh tôi - đang nở một nụ cười đắc thắng

  Nhưng sự thật thì, câu tiếng Nga cô ấy vừa nói có nghĩa là [Hãy để ý đến tôi đi] cơ!

  Tôi - Kuze Masachika - là người có khả năng nghe hiểu tiếng Nga thông thạo như người bản xứ. Nhưng không hề hay biết điều đó, cô nàng Arya hôm nay vẫn tiếp tục thể hiện những cảm xúc rất ngọt ngào bằng tiếng Nga khiến tôi không thể ngừng cười!?

  Câu chuyện tình thanh xuân hài hước của tôi với cô nàng nữ sinh trung học gốc Nga hoàn hảo đã bắt đầu như thế