Dịch Giả Thanh Trà

HORIMIYA Memorial Book Page.100

IPM phát hành
Tác Giả: HERO x Hagiwara Daisuke Series: Horimiya 
Họa Sĩ: HERO x Hagiwara Daisuke Xuất Xứ: Việt Nam
Dịch Giả: Thanh Trà  

HORIMIYA là bộ truyện được vẽ lại bởi họa sĩ Hagiwara Daisuke, dựa trên nội dung bộ WebComic vô cùng ăn khách HORI VÀ MIYAMURA (tạm dịch từ Hori-san to Miyamura-kun) của tác giả HERO. Bắt đầu đăng dài kì trên tạp chí Monthly G Fantasy từ năm 2011, nhờ sự ủng hộ nhiệt tình của các độc giả mà đến số tháng Hai năm 2019, HORIMIYA đã đăng được tròn 100 chương truyện.

HORIMIYA Memorial Book page.100 là cuốn sách được xuất bản nhân kỉ niệm HORIMIYA được 100 chương, tổng hợp rất nhiều tranh ảnh và bản phác quý giá:
+ Tổng hợp hơn 200 tranh màu!
+ 37 trang phác chưa từng được công bố của 3 chương truyện!
+ 8 trang ngoại truyện mới!
+ Lời nhắn đặc biệt của bộ đôi tác giả!

Đáng chú ý hơn, series HORIMIYA Memorial books là series 100% in màu, lần đầu tiên IPM sử dụng giấy couche matt 120 dày dặn, độ bóng vừa phải, lên màu đẹp, truyền tải trọn vẹn những khoảnh khắc muôn màu của nhóm bạn Hori và Miyamura!

Dã Ngoại Nơi Mặt Sau Của Thế giới (Otherside Picnic) Tập 2

Nhã Nam phát hành
Tác Giả:  Iori Miyazawa Series: Otherside Picnic
Họa Sĩ: Shirakaba Xuất Xứ: Việt Nam
Dịch Giả: Thanh Trà  

Bên cạnh thế giới bình thường của con người tồn tại một “Thế giới Mặt sau”, nơi cư ngụ của những sinh vật kỳ dị và nguy hiểm trong truyện ma và truyền thuyết đô thị. Một ngày nọ, cô sinh viên Kamikoshi Sorawo vô tình mở ra cánh cửa đến với “Thế giới Mặt sau”, và gặp được Nishina Toriko - một cô gái đang trên đường tìm kiếm người bạn mất tích của mình tại đây. Với những mục đích khác nhau, hai người đã lập thành một nhóm và cùng nhau chiến đấu để sinh tồn trong thế giới quái dị đó.

Trải qua một thời gian phiêu lưu cùng nhau, bên cạnh nhiều chuyện quái gở mà Sorawo và Toriko phải trải qua, tình cảm giữa hai người cũng trở nên ngày một sâu sắc hơn. Lần này, họ sẽ cùng nhau giải cứu một nhóm lính Mỹ bị lạc trong nhà ga Kisaragi, qua đêm ở bãi biển nơi tận cùng thế giới ẩn sau khu resort ở Okinawa… Đồng thời, cả hai cũng phải đối mặt với bí mật về Uruma Satsuki, người bạn đã “biến mất vào “Thế giới Mặt sau” mà Toriko vô cùng coi trọng.

Dã ngoại nơi mặt sau của thế giới đã thu được rất nhiều những phản hồi tích cực tại thị trường Nhật Bản bởi cách tiếp cận câu chuyện hết sức độc đáo của tác giả, cũng như việc khéo léo lồng ghép những truyền thuyết đô thị nổi tiếng của xứ sở mặt trời mọc để tạo nên một “Thế giới Mặt sau” thú vị nhưng cũng không kém phần đáng sợ. Tác phẩm đã được chuyển thể thành truyện tranh vào năm 2017 và phim hoạt hình vào năm2021.

Dã Ngoại Nơi Mặt Sau Của Thế giới (Otherside Picnic) Tập 1

Nhã Nam phát hành
Tác Giả:  Iori Miyazawa Series: Otherside Picnic
Họa Sĩ: Shirakaba Xuất Xứ: Việt Nam
Dịch Giả: Thanh Trà  

Bên cạnh thế giới bình thường của con người tồn tại một “Thế giới Mặt sau”, nơi cư ngụ của những sinh vật kỳ dị và nguy hiểm trong truyện ma và truyền thuyết đô thị. Một ngày nọ, cô sinh viên Kamikoshi Sorawo vô tình mở ra cánh cửa đến với “Thế giới Mặt sau”, và gặp được Nishina Toriko - một cô gái đang trên đường tìm kiếm người bạn mất tích của mình tại đây. Với những mục đích khác nhau, hai người đã lập thành một nhóm và cùng nhau chiến đấu để sinh tồn trong thế giới quái dị đó.

Trải qua một thời gian phiêu lưu cùng nhau, bên cạnh nhiều chuyện quái gở mà Sorawo và Toriko phải trải qua, tình cảm giữa hai người cũng trở nên ngày một sâu sắc hơn. Lần này, họ sẽ cùng nhau giải cứu một nhóm lính Mỹ bị lạc trong nhà ga Kisaragi, qua đêm ở bãi biển nơi tận cùng thế giới ẩn sau khu resort ở Okinawa… Đồng thời, cả hai cũng phải đối mặt với bí mật về Uruma Satsuki, người bạn đã “biến mất vào “Thế giới Mặt sau” mà Toriko vô cùng coi trọng.

Dã ngoại nơi mặt sau của thế giới đã thu được rất nhiều những phản hồi tích cực tại thị trường Nhật Bản bởi cách tiếp cận câu chuyện hết sức độc đáo của tác giả, cũng như việc khéo léo lồng ghép những truyền thuyết đô thị nổi tiếng của xứ sở mặt trời mọc để tạo nên một “Thế giới Mặt sau” thú vị nhưng cũng không kém phần đáng sợ. Tác phẩm đã được chuyển thể thành truyện tranh vào năm 2017 và phim hoạt hình vào năm2021.

Dù Được Ban Đôi Cánh

Nhã Nam phát hành
Tác Giả: Yonezawa Honobu Series: Kem Đá
Họa Sĩ: N/A Xuất Xứ: Việt Nam
Dịch Giả: Thanh Trà  

  “Tôi đang tìm Chi-chan. Ông có biết bạn ấy có thể đã đi đâu không?”

 

  Vào ngày đầu tiên của kỳ nghỉ hè, Oreki Hotaro nhận được một cuộc điện thoại từ Ibara Mayaka, thành viên câu lạc bộ Cổ Điển. Mayaka gọi đến để thông báo rằng Chitanda đã mất tích, mặc dù chẳng bao lâu nữa cô ấy sẽ phải biểu diễn đơn ca trong cuộc thi hợp xướng do thành phố Kamiyama tổ chức.

 

  Lúc này Chitanda đang nghĩ gì, hiện giờ cô ấy đang ở đâu…?

 

  Hotaro đã nhanh chóng đến hội trường thi hợp xướng và bắt đầu suy nghĩ về điều đó.

 

  Tập thứ sáu của bộ truyện về câu lạc bộ Cổ Điển gồm sáu truyện ngắn. Bên cạnh câu chuyện về nỗi đau khổ của Chitanda, tập truyện này còn mang tới cho bạn đọc những câu chuyện tươi trẻ nhưng cũng đầy cay đắng khác, từ đó hé lộ cho độc giả về quá khứ và tương lai của các thành viên câu lạc bộ Cổ Điển.

Trình Tự Kudryavka

Nhã Nam phát hành
Tác Giả: Yonezawa Honobu Series: Kem Đá
Họa Sĩ: N/A Xuất Xứ: Việt Nam
Dịch Giả: Thanh Trà  

 

  Sự kiện mọi người hằng mong chờ - Lễ hội văn hóa trường Kamiyama bắt đầu.

 

  Thế nhưng một vụ việc vô cùng nghiêm trọng xảy đến với câu lạc bộ Cổ Điển của Oreki Hotaro. Tập san Kem Đá Do bị in quá số lượng do một chút nhầm lẫn. Trong lúc các thành viên đang vò đầu bứt tai tìm cách giải quyết núi tập san, một tên “siêu trộm” đã xuất hiện. Quân cờ vây, lá bài tarot, khẩu súng nước… những đồ vật bình thường lần lượt biến mất một cách bất thường. Và câu lạc bộ Cổ Điển quyết định…

 

  Phải giải quyết vụ này để cả trường biết đến câu lạc bộ Cổ Điển, nhờ đó hoàn thành mục tiêu bán sạch đống tập san!

 

  Một lần nữa, chàng “thám tử” Hotaro lại bị sự hăng hái của bạn bè lôi vào một bí ẩn mới…