Dịch Giả Satoukibi

Tác phẩm đạt giải Nhất của Giải thưởng Starts Publishing Bunko lần thứ 5!

Moeka lớn lên cùng những trải nghiệm không mấy tốt đẹp xuất phát từ việc cô bị mắc chứng nói lắp từ nhỏ, tính cách nhút nhát và luôn lo sợ. Cậu học sinh chuyển trường mới đến là Terumichi lại vô cùng vui vẻ, hòa đồng, đối lập hẳn với Moeka, cũng chính là người đã khiến cuộc sống của cô thay đổi từng chút mỗi ngày. Vì không thể thích ứng được với tính cách của Terumichi nên Moeka luôn muốn tránh xa khỏi cậu, nhưng rồi một ngày, cô bất ngờ biết được rằng thì ra Terumichi cũng có những vết thương lòng giống mình. Câu chuyện tình yêu nhẹ nhàng, trong sáng của hai người cũng đã bắt đầu từ khoảnh khắc đó.

Trích dẫn trong sách:
“Dù Moeka có nghĩ gì, không thích ở bên tớ như thế nào, chán ghét tớ ra sao, tớ vẫn cảm
thấy hạnh phúc khi chúng ta ở cùng nhau.”

  Từ ngày không còn cha mẹ ở bên, tôi đã trở nên vô cảm với thế giới này. Mỗi ngày tôi đều say mê vẽ tranh, nhưng các bức tranh của tôi chỉ là tranh đen trắng, hoàn toàn không có một chút sắc màu. Bỗng một ngày có một người con gái rất đẹp, mang theo bầu không khí kỳ lạ xuất hiện. Dáng vẻ cô ấy lặng yên mỉm cười trước bức tranh mà tôi vẽ khiến tôi dần dần bị thu hút. Tuy nhiên thế giới trong mắt cô ấy đã hoàn toàn mất đi mọi màu sắc, thêm nữa số phận của cô ấy còn được định sẵn là “Càng hạnh phúc, cái chết sẽ càng cận kề”.

  “Tớ không muốn mất cậu…” Để có thể khiến thế giới của cô ấy bừng sáng trở lại, tôi đã đưa ra một quyết định quan trọng…