Dịch Giả Rất Chán

  Gần ngày thi giữa kì, Sakura đã phải lo lắng khổ não suốt từ sáng. Cậu nhận được một lá thư với nội dung “muốn gặp mặt” từ mối tình đầu Shouko. Hơn thế nữa, Sakuta không thể kể chuyện này cho chị Mai được. Đây phải chăng là điềm báo rằng sóng gió lại đang lén lút tìm tới hai người!?

  ... Ngay giữa lúc ấy thì lần này lại đến lượt cô em gái Kaede nghiện ở nhà của Sakuta đường đột công bố một chuyện trọng đại! Nội dung của nó là: “Em sẽ đến trường.”

  Đây quả là một mục tiêu to lớn mà Kaede đã đặt ra, dẫu rằng việc từng bị bắt nạt chính là nguyên nhân khiến cho cô bé không thể ra khỏi nhà nữa. Sakuta hạ quyết tâm hỗ trợ cô bé về mọi mặt, cả chị Mai cũng dốc hết sức mình. Tuy nhiên, với một Kaede đã không ra khỏi nhà tận hai năm thì con đường hoàn thành mục tiêu vẫn còn gian nan lắm...

  Mời các bạn đón đọc tập thứ năm của series, khi cô em gái chỉ thích ở nhà của Sakuta giờ đây sẽ rời bỏ cuộc sống cấm cung vì anh trai yêu quý!

  Học kì hai. Thứ đang chờ đợi Sakuta trong lúc cậu mải vui sướng vì đã lâu rồi mới được gặp Mai lại là một lời tàn nhẫn: "Cậu là ai?"

  Linh hồn của Mai dường như đã bị hoán đổi với một ai khác do Hội chứng tuổi dậy thì. Người đó chính là Toyohama Nodoka, một idol tân binh, tóc vàng và trang điểm rất sành điệu. Cô nàng là em gái cùng cha khác mẹ với Mai, hiện đang ở căn hộ của Mai sau khi bỏ nhà ra đi vì cãi nhau với mẹ.

  Cả hai chọn cách đóng giả người kia để sinh hoạt như bình thường, nhưng dường như Nodoka có chuyện muốn nói với Mai…?

  Chẳng nhẽ việc thân mật với chị Mai sẽ lại bị trì hoãn nếu như không giải quyết được vụ này!? Chuyện tình hài hước thanh xuân đầy bí ẩn của chúng tôi, những con người bình thường, tập bốn: "Đừng có nhìn chị tôi bằng ánh mắt hư hỏng ấy!"

  Các cô gái mặc đồ thỏ không cư ngụ trong thư viện. Thế nhưng, trái với hiểu biết thông thường ấy, Azusagawa Sakuta đã gặp một nàng thỏ hoang ở đây. Hơn thế nữa, cô gái ấy không chỉ là một nàng thỏ bình thường. Cô chính là Sakurajima Mai, một tài năng nổi tiếng hiện đang tạm ngừng hoạt động và cũng là đàn chị lớp trên của Sakuta. Dường như hiện tượng những người xung quanh không nhìn thấy được Mai đã xảy ra từ vài ngày trước và cô muốn kiểm chứng lại điều đó tại thư viện này.

  Việc ấy liệu có liên quan gì tới hiện tượng kì lạ mang tên “Hội chứng tuổi dậy thì” vẫn được đồn đại trên mạng hay không? Sakuta đã tiếp cận Mai dưới danh nghĩa tìm kiếm nguyên nhân cho hiện tượng này và bắt đầu giải quyết điều bí ẩn. Tuy nhiên, sự tình lại đi theo chiều hướng cậu chẳng hề lường trước…

  Câu chuyện xoay quanh tình yêu của tôi với cô ấy bắt đầu tại một thành phố được bao bọc bởi bầu trời và biển cả. Xin gửi tặng đến bạn đọc một câu chuyện tuổi thanh xuân hoàn toàn mới từ bộ đôi tác giả đã làm nên “Sakurasou”.