Dịch Giả Dương Dương

SÁCH ĐÍNH KÈM 2 TRANH MÀU RỰC RỠ!

Sang tháng Một, Aoi đã bắt đầu quen với môi trường đại học. Những ngày này, cô chẳng được gặp Kiyotaka, người đang học việc tại “xưởng rượu Kotani”, một xưởng nấu rượu có truyền thống lâu đời ở khu Fushimi ngoại ô thành phố Kyoto. Thời gian gần đây, Aoi hay đến hỗ trợ câu lạc bộ cắm hoa mà cô bạn thân Kaori đang sinh hoạt.

Một ngày nọ, chủ tịch câu lạc bộ, một sinh viên năm ba tên là Ikumi, bất ngờ tuyên bố sẽ nghỉ câu lạc bộ. Trong khi đó, xưởng rượu Kotani được một phen náo động khi bình rượu gia bảo của họ biến mất. Đằng sau mỗi vụ việc đều chứa đựng một nỗi khổ tâm riêng.

Ngoài ra, hãy đón xem Kiyotaka và Akihito cùng nhau trổ tài ở chương 3 “Màn diễn trả thù” với bối cảnh là Công viên giải trí Hirakata nhé!

* HOLMES Ở KYOTO là bộ tiểu thuyết kì bí nhẹ nhàng cực kì nổi tiếng, không chỉ tạo cơ hội cho độc giả làm quen với những nét đẹp văn hoá của mảnh đất Kyoto mà còn giới thiệu về muôn vàn món cổ vật nổi tiếng ở khắp nơi trên thế giới. Và rồi, mỗi món cổ vật đều cất giữ câu chuyện của riêng mình.

  Thám Tử Đã Chết Tập 5

  Spy Room - Lớp Học Điệp Viên Tập 5

  Tôi, Kimizuka Kimihiko, học sinh lớp 12, từng là trợ thủ của một thám tử bậc thầy.

  “Cậu là thám tử bậc thầy?” Khởi đầu thứ hai là vào một tháng trước, trong căn phòng học buổi chiều tà. Giữa những tháng ngày bình yên như ngâm mình trong nước ấm, tôi bỗng trở thành trợ thủ của cô nàng thám tử cùng lớp. Sau đó… cô ấy đã ôm tôi vào lòng, mắng tôi, khóc, cười, thề với tôi rằng sẽ không tuỳ tiện chết mà không nói trước, cùng tôi theo đuổi điều ước đi ngược lại với nguyên lý của thế giới, quyết tử với kẻ thù định mệnh… để rồi hai đứa phải tử biệt sinh ly.

  Lại chỉ còn một mình trên cõi đời, tôi nhấn chìm bản thân trong hiện thực tựa hồ làn nước băng giá. Thế nhưng… “Trợ thủ. Một lần nữa, chúng ta hãy bắt đầu hành trình giải cứu đồng đội nào.” … Phải. Chúng tôi không thể chấm dứt ở đây được.

  Còn phải hỏi ư? Câu chuyện này là về một anh chàng trợ thủ giành lại thám tử bậc thầy của mình để tiến tới cái kết hạnh phúc mà.

  Thám Tử Đã Chết Tập 2

  Spy Room - Lớp Học Điệp Viên Tập 2

  Kimizuka Kimihiko, học sinh lớp 12, từng là trợ thủ của một thám tử bậc thầy. Một năm sau khi mất đi Siesta, Kimizuka gặp được Natsunagi Nagisa và Saikawa, sau đó tái ngộ với Charl, một cộng sự cũ, trước khi cả bọn bị bắt cóc bởi “Siesta”. Tại đấy, họ biết được sự thật về cái chết của thám tử bậc thầy, một sự thật mà dường như Kimizuka đã “lãng quên”. Những ghi chép về hành trình vừa dài vừa ngắn ngủi của thám tử và trợ thủ. Khoảng thời gian ba năm phiêu lưu rực rỡ của một thiếu nữ và một cậu thiếu niên, bắt đầu từ một sự cố nằm tít trên không trung, cách mặt đất mười nghìn mét.

  “Xin mọi người hãy kiên nhẫn nghe hết. Câu chuyện về trận chiến cuối cùng của tôi…”

  Và rồi Siesta kể lại. Một sự thật chưa ai biết. Lí do thám tử không còn trên cõi đời này nữa. Và chân tướng của cuộc chiến mà từ nay về sau, nhóm Kimizuka sẽ kế thùa và gánh vác.

  Đầu năm mới, Kyoto khoác lên mình dáng vẻ vô cùng nhộn nhịp. Cô bé Mashiro Aoi đang làm thêm ở cửa hàng đồ cổ “Kura” trong khu phố Teramachi Sanjo cùng cháu trai ông chủ là Yagashira Kiyotaka được mời tới tham dự buổi “tiệc đọc sách” của tác giả thể loại văn học kì bí nổi tiếng, Aigasa Kurisu. Sự kiện ấy được tổ chức tại Sơn trang Yoshida vào buổi tối ngày Valentine. Trong buổi “tiệc đọc sách”, biên tập viên phụ trách và bạn bè thân thiết của Kurisu cũng được mời đến. Tại đó, em gái Kurisu đã yêu cầu Kiyotaka tìm ra thủ phạm định giết chị gái mình ba tháng trước… Đây là tập bốn của loạt tiểu thuyết kì bí thành công vang dội!

  Mashiro Aoi là một nữ sinh trung học vừa bắt đầu làm thêm cho tiệm đồ cổ “Kura” thuộc khu phố mua sắm Teramachi Sanjo ở Kyoto. Cháu trai của chủ tiệm, Yagashira Kiyotaka, tuy luôn cư xử lịch thiệp nhưng lại sắc sảo đến đáng sợ, là một chàng trai Kyoto có chút “nham hiểm”. Một ngày nọ, có một kẻ đóng giả làm khách ghé vào tiệm “Kura”, nhờ Kiyotaka giám định chén trà cổ. Kiyotaka ngay lập tức nhìn ra nó là đồ giả, nhưng một thời gian sau, một hoà thượng trẻ tự xưng là Ensho bỗng xuất hiện trước mặt Kiyotaka và Aoi. Ensho hoá ra là một thợ làm giả tài năng xuất chúng... Đây là tập hai của bộ tiểu thuyết kì bí cực kì nổi tiếng!